ممكن مساعدة في جذور الافعال

برجست---
جست---
افتاد---
زيست---
برجسته---
سرداد---
ممكن اذا حد بيعرف جذور هالافعال ومعانيها
او حد عنده اي شي عن جذور الافعال بشكل عام
و يعطيكم الف عافية وتقبل الله صيامكم و أعمالكم في هالشهر الكريم

سلام عليكم....
ما حدا عندو فكرة عن هالموضوع



يعطيكم العافية

برادرم mohrol-kh ماذا تقصد بجذور الأفعال هل تقصد اصل الفعل اى مصدره أم المادة الأصلية على العموم الفعل بر جست من الفعل بر جَستن ومادته الأصلية( بر جه) بمعنى ان يقفز او يهرب
أما الفعل جست فهناك فعلين فى اللغة الفارسية بنفس اللفظ والفرق فى تشكيل الحرف الأول جَستن بمعنى يقفز ويهرب ومادته الأصلية جه
والفعل جُستن بمعنى يفتش ويبحث ومادته الأصلية جوى
أما برجسته فهى من الفعل جَستن وبر جسته تعنى بارز - ملائم مناسب
اما الفعل افتاد فهو من الفعل افتادن والمادة الأصلية افت وهو بمعنى يسقط
والفعل زيست من الفعل زيستن بمعنى يحيا - يعيش ومدته الأصلية زى
أما الفعل سر داد فهو من الفعل سر دادن بمعنى الترك - التحرير-الترخيص -العزل- الارسال ومادته الأصلية سر ده .

الله يعطيكي العافية
يسلم اناملك جواب كافي وشافي
الف شكر اختي سلمى